Little Cars, The Little cars DVD

De små biler har fuld fart på igen! Nu skal de lære om værdierne ved venskab og ærlighed, samtidig med at de skal vinde ræset!

 

Chris' ekskæreste, Akira kommer til byen. Akira udfordrer Tony til at deltage i et farligt væddeløb. Tony accapterer duellen, men han skal også deltage i et ræs dagen efter, og hans dæk har allerede voldt problemer...

 

Tony's fætter Bolkis, er kommet på besøg fra provinsen. Han vil gerne hjælpe Tony med forberedelserne til det næste store ræs. Men pludselig er Bolkis forsvundet! Hvor kan han være og hvad laver han?

Det berømte band "The Hot Rods" kommer til Raceopolis. De fjerner al opmærksomhed fra Tony's store bilvæddeløb! Oven i købet er en ond rival kommet tilbage til byen. Han har tænkt sig, at uskadeliggøre både Tony og musikerne, men det kan man da ikke tillade!

En ny forretningsmand kommer til byen for at sælge et super-vidundermiddel, som efter sigende helbreder alt. Men Kombo og Tony finder ud af, at vidundermidlet indeholder forbudte midler. De begynder at tro, at forrretningsmanden måske i virkeligheden er en ond racerbil fra deres fortid.